Read4Me 支持

常见问题的解答，以及如何联系开发者。

联系方式

请发送电子邮件至 read4me.app@icloud.com。请注明您的 macOS 版本（苹果菜单 >“关于本机”），如果问题与某个声音有关，还请注明该声音的名称。通常需要几天才能回复。

常见问题

朗读从错误的位置开始，或朗读了全部内容

“朗读”从插入点开始，一直读到文档末尾。选择文本即可只朗读所选内容。当光标位于末尾或选择为空时，会朗读整个文档。

在哪里获取更多声音？

在 Read4Me 中选取“帮助”>“下载更多声音…”，或打开“系统设置”> “辅助功能”>“朗读与讲话”（macOS 26 之前称为“朗读内容”），然后点按 “系统声音”>“管理声音”。增强音质和高音质声音效果最佳；每个声音都需要从 Apple 单独下载。Read4Me 会列出“语言与地区”设置中所含语言的声音；在“声音”面板中打开“显示所有语言”即可查看所有声音。

个人声音显示为“Speak only”

macOS 会朗读个人声音，但不会将其渲染为文件，因此 Read4Me 可以用它朗读，但无法导出。请为“导出音频文件”和“导出有声书”选择其他声音。若要使用个人声音，请先通过“声音”面板中的 “允许个人声音…”按钮授权一次。

对话模式没有切换声音

必须在“声音”面板或“显示”菜单中打开对话模式。声音标签是声音名称的大写形式，放在双方括号内并单独成行，例如 [[SAMANTHA]]，并且该声音必须已安装。在 “声音”面板中双击某个声音即可插入正确的标签。

标签被读了出来

声音标签和 Coach 标签只有在拼写完全正确、带有两个左括号和两个右括号时才会被识别。若想重新开始，“编辑”>“移除标签”会删除文档中的所有标签。

EPUB 无法打开

受 DRM 保护的图书无法朗读；Read4Me 会明确告知，而不是打开一个空文档。从 Apple 图书或其他带有复制保护的商店购买的图书属于此类。未受保护的 EPUB 2 和 EPUB 3 图书可作为文本打开。

不支持 PDF

Read4Me 朗读的是文本文档，而不是页面版式。请在“预览”或创建该 PDF 的 App 中将其导出为文本或 RTF，然后在 Read4Me 中打开该文件。

Apple 智能按钮被停用或显示错误

Apple 智能需要 macOS 26 以及支持它的 Mac，并且已在“系统设置”>“Apple 智能与 Siri”中打开 Apple 智能。模型仍在下载时，按钮会说明尚未就绪。过长的文档会超出模型的限制；请选择较短的段落。

自动配音找不到角色，或不可用

自动配音使用 Apple 智能，因此需要与 Apple 智能按钮相同的设置。它最适合含有引语对白的故事；过长的文本会超出模型的限制，请选择一个章节。“应用”会插入 [[VOICE]] 标签并打开对话模式；选取“编辑”>“撤销”即可还原。

翻译要求我下载语言

翻译使用 Apple 的“翻译”框架，并在您的 Mac 上运行。首次使用某个语言对时，macOS 会提示在“系统设置”>“通用”> “语言与地区”>“翻译语言”中下载。这需要 macOS 15 或更高版本。为获得最佳效果，请安装目标语言的声音；“翻译”面板会显示将由哪个声音朗读。

听写没有反应

工具栏的麦克风按钮会启动系统听写。请先在 “系统设置”>“键盘”>“听写”中打开听写；macOS 在首次使用时会显示自己的提示。听写开始时朗读会停止，以免声音被转写。

我在 Read4Me 1.6 中的设置不见了

当两个版本安装在同一用户账户下时，Read4Me 2.0 会在首次启动时读取 1.6 版的声音、语速和对话设置。如果旧的偏好设置已被删除，请在“声音”面板中重新选择声音和语速。

版本历史

2.0: 使用 Swift 为 macOS 15 及更高版本重写。所有声音均支持词语高亮，支持增强音质、高音质和个人声音，App 内音频和有声书导出，无需辅助工具的 EPUB 导入，快捷指令操作，听写，Apple 智能，自动配音，翻译，聚焦和 Siri 操作，App 内帮助，十一种语言。
1.6.15: 2006–2015 年 Objective-C 版本的最后一个发行版。已移除 PDF 支持。